2005/1/26 ワールドビジネスサテライト
お隣の韓国。
文化的にも日本に近いこの国で、あるスナックを試食してもらった。
--このお菓子は?

「韓国のセウカン(えびせんべい)」
韓国女性
「韓国のセウカン(えびせんべい)」
韓国男女
「韓国のセウカン(えびせんべい)」
記者
「日本のかっぱえびせんですよ」

「どっちかが真似したとしか思えないね」
実は韓国には日本のスナックと、中身もパッケージも良く似たものが多い。


ライセンス販売ではなくあくまで偶然似ているのだという。


ただし共通点は日本のほうが発売が早いことだ。

市民は韓国がオリジナル版だと信じて疑わない。

「韓国のペペロと同じですね」

「日本にもアーモンドペペロがあるの?」

発売元の韓国メーカーを訪ねてみた。
担当者はあくまで一般論として、韓国流のヒット商品作りをこう語った。

「人気ブランドをまねた Me too 商品はすでに一般的です」

「海外で人気商品を分析するベンチマーキングが盛んです。」
アグレッシブに商品開発する韓国企業。
日本企業はどう対処しているのか。
在韓30年のビジネスマンに聞いてみた。

「これはね、ここにほら微妙に2本線が入ってるでしょ?で、これでもう意匠にひっかからないんですね。」

「類似品がみんなこの形で出てきますんで、それは言ってますけど、やっぱり勝てないですね。全体の形は同じですけどここが違いますよってことになれば。だからウチに関して言えば。」
内藤裕一記者
「類似品をめぐって日本企業が韓国企業を訴えるなど、表立って大きな問題になったことはこれまでありませんでした。」
しかし--
おなじみ森永のハイチュウ。
一方、去年の5月に韓国に登場したのがこの商品だ。

これには森永も法的手続きをとった。

「まぁ正直言ってあの・・・ひどいなと。」

「マイチュウの発売後ですね、それまでの伸びが鈍化していると。」

「ずっと伸びてきたのにちょっと落ち込んでると。」
ようやく、本格開拓を始めたばかりの韓国市場。しかし、隣には半額のマイチュウが並ぶ。

「正々堂々と競争したいと。だから私どもも、知的財産権を侵さないようにしますし、当然こちらの知的財産権を侵されるようなことがあればですね、きちんと対応していくと。」
加速する知財立国の時代。
知の力を物差しに諸外国とどう向き合うのか。
新たな視点が求められている。
セウカンもペペロも知っていましたが、マイチュウは知りませんでしたw
森永製菓サンにとっては笑い事じゃないですね。スミマセン。
それにしてもMetoo商品とかベンチマーキングとか、かっこつけた名前つけてるけど、要はパクリってことです。ただの犯罪です。
もっと詳しく知りたい方は是非パクリ大国さんへどうぞ。
全部見たら一週間くらいかかりますががんばってください。
| 固定リンク
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/35128/2733071
この記事へのトラックバック一覧です: 2005/1/26 ワールドビジネスサテライト:
» Aがあり、Bがある。このときAがBでないとは言い切れない。 [微ブログ]
ことあるごとに経済制裁がと叫ぶ声がする。
Aに焦点を当てるという事は、注目して欲しくないBがあるということ。
このとき、
... [続きを読む]
受信: 2005.01.29 15:25
» 1/30 うちに軍艦がやってくる [放浪癖さんあっちへふらふら日記]
うちの県に軍艦が来ます。
スタート。
□アメリカの軍艦の酒田港入港を県が承認
え〜、どうやら軍艦がやってくるようです。
この軍艦、過去まあいろいろ... [続きを読む]
受信: 2005.01.30 16:03
» 悲しいとき~ またパクられたとき~ [やべぇ!パクリだよ…orz]
悲しいとき~ またパクられたとき~
パクリマンセー
彼の国がパクリ大国であることは周知の事実ですが、ここまで徹底的にやられると、ある意味諦めたくなります... [続きを読む]
受信: 2005.01.31 23:09
» 韓国の誇りの빼빼로の中国版 [うねり]
タイトルが「の」の列挙になってしまいましたが、빼빼로(ペペロ)というのは韓国が世界に誇る大企業ロッテのエース的お菓子の一つです。その中国バージョンをまずどうぞ。
[続きを読む]受信: 2005.02.13 16:49
» 日本製菓メーカーが韓国製品を模倣? [「いせぶろぐ」 from 富山]
韓国のテレビ局が、
「日本製菓メーカーが韓国の製品をそのまま真似ている」
と報じ、日本国内の論議を呼んでいる。
韓国の某テレビ番組は以下の製品を代表... [続きを読む]
受信: 2005.03.09 23:18
» [thought]お菓子なコピー事情 [ニート予備軍]
>> 盗人猛々しい(ぬすっとたけだけしい) -盗みをしながらずぶとく平気な顔をしていること -悪事をとがめられて逆にくってかかること (広辞苑)... [続きを読む]
受信: 2005.04.05 16:12




コメント
ライブドア、どっちなのかわかりません。
けされるかもしれないのでのせておきます。
ことあるごとに経済制裁がと叫ぶ声がする。
Aに焦点を当てるという事は、注目して欲しくないBがあるということ。
このとき、
AがBでないという保障はない。
AがBでないとは言い切れない。
AとはBである可能性がある。
しかし、常識がそれをさえぎる。
常識とは何ぞや?
経済制裁に焦点を当てるという事は、経済制裁して欲しくないこともあるということ。
しかし、常識がそれをさえぎる。
彼女が生きている事に焦点を当てるという事は、彼女が生きてないことがあるということ。
しかし、常識がそれをさえぎる。
骨が偽者であるということに焦点を当てるという事は、骨が本物であるある可能性があるということ。
しかし、常識がそれをさえぎる。
必ず生きて助けなければいけないということに焦点を当てるという事は、見殺しにしても良い可能性があるということ。
しかし、常識がそれをさえぎる。
常識とは何ぞや?
もしかして、堀江さんは、私達を助けてくれるかもしれないが、私達を見殺しにする可能性もあるということ。
ライブドアは最後の望みかも知れないが、息の根を止めるかもしれない。
投稿 しむ茶 | 2005.01.29 15:30
NAVERでよくお菓子のパクリを指摘すると版権とってるとか平気で言いますよね。版権取ってると言われれば今まで何も言えなかったけどやっぱり嘘だったんですね。
WBS、GJですな。
rx178さんのブログは面白くて読みやすいですね。めんどくさいかもしれませんが、よかったら27日のWBSの特集もテキスト起こしお願いします。私にとってはこっちのほうが衝撃的でした。
このブログは一服の清涼剤です。がんばってください。
投稿 ベンチマーク? | 2005.01.29 15:59
はじめまして。高校時代には生野区から通っている在日3世の同級生がいたもので、どうしても“ニダー”ネタは関心がある者です。
やー、それにしても、WBSはよくやった。グッジョブであります。世間は「韓流」ともてはやしておりますが、さすがに日経系列の放送局としては、日本の知的所有権(意匠)を侵害する韓国の風潮に関してはガマンならなかったのでしょうね。
投稿 guldeen | 2005.01.29 18:38
こういうの見る度に思いますが、プライドとか、そういうのはないんでしょうか。
売れれば良いんでしょうか。文句言われなければ良いんでしょうか。
投稿 通りすがり | 2005.01.29 19:30
第一印象はやはり「プライドないの?」でした。中国のパクリはおそらく「真似でも売れればいい」なのでしょうが、当該国はそこに「真似してない」「版権とってる」など微妙に言い訳が入る気がします。興味の尽きない国ですね。
投稿 KEI | 2005.01.29 19:59
しむ茶さん
堀江社長のブログですか?
今見てみたらどうやら消されているようです。
内容は哲学的かつ婉曲表現が過ぎるので正確に把握できません・・・。
ベンチマーク?さん
>やっぱり嘘
671倍ですからw
お褒めの言葉をいただいたからというわけではありませんが、テキスト起こしてみました。
画像が手に入らず、いまいち臨場感が無くてスミマセン。
guldeenさん
>ガマンならなかったのでしょうね
慣れてしまって「またか」と思いがちですが、客観的に見るとパッケージまで似せるのは異常ですよね。
ガマンならないというのが普通の反応だと思います。
通りすがりさん
>プライドとか
プライドなんて1ウォンにもならないニダ。
KEIさん
>微妙に言い訳が入る
言い訳というか、ウソが多いんですけどね・・・orz
投稿 rx178 | 2005.01.30 10:45