盧武鉉大統領の勲位にワクワク♪
ノ・ムヒョン 大統領が 12月 超 イギリスを 国賓 訪問する.金種民(金鍾民) 青瓦台 スポークスマンは 29仕事 “櫓 大統領 夫婦が イギリス エリザベト 2歳 女王の 招請で 12月 超 イギリスを国賓 訪問することに 決まった”と “櫓 大統領の 今度 イギリス 訪問は 大韓民国 大統領として 最初の 国賓 訪問”と 公式 発表した.
櫓 大統領 夫婦は イギリス 訪問 期間に 国賓 礼遇を 受けて ボキングオムグングに 滞在する 予定で 具体的な 滞在 日程は 両国 政府間に 協議 衆人 ので 知られた.
エリザベト 2歳 女王は 1999年 4月 韓国を 国賓 訪問した ことが ある.
翻訳ソースでスミマセン。
ウリたちが敬愛してやまない盧武鉉大統領が女王陛下のお招きにあずかり、韓国史上初めて国賓としてバッキンガム宮殿に赴きます。
英国が国賓として他国首脳を招待するのは年2回のみで、その首脳の任期中に1回と厳格に決まっており、まさに韓国史上初の快挙です。
アメリカ大統領でも国賓として招待されたことが無い人がいますし、ロシアでは昨年プーチン大統領が招待されるまでなんと160年間招待されていません。プーチン大統領の以前に招待されたのは1844年のニコライ1世まで遡ります。(ロシアの場合は皇室同士の関係を絶っていた事も原因にあると思いますが・・・)
日本は1998年に今上天皇・皇后両陛下が国賓として訪問しています。
問題となるのは女王主宰晩餐会です。「勲章着用」が義務付けられていますが、アイゴーなことに盧武鉉大統領は勲章をひとつも持っていません。
以前日本が国賓として盧武鉉大統領を招待したとき(天皇陛下が前立腺がんの手術後、体調を整えるために土日の公務をお休みされていたのに、無理やり土日に日本にやってきたとき)は、日本側は気を遣って「無勲章」晩餐会にしたのですが、厳格な女王主宰晩餐会にそのような気遣いはあるでしょうか。
どこかの国の王様が女王主宰晩餐会でフィンガーボウルを飲料水と間違え飲んでしまったとき、フォローするため自らもフィンガーボウルの水を飲んだ女王陛下ですので、何とかしてくれるかもしれません。
さて、盧武鉉大統領が今は持っていない勲章ですが、今度の訪英で受勲すれば良いのです。
英国の勲章は勲位の高いものから以下のようになります。
・ガーター勲章(Order of the Garter)
・シスル勲章(Order of the Thistle)
・聖パトリック勲章(Order of the St.Patrick)
・バース勲章(Order of the Bath)
・聖マイケル・聖ジョージ勲章(Order of the St.Michael and St.George)
・英帝国勲章(Order of the British Empire)
・メリット勲章(Order of Merit)
・コンパニオン・オブ・オナー勲章(Order of the Companion of Honour)
・ロイヤル・ヴィクトリア勲章(Royal Victorian Order)
・帝国功績勲章(Imperial Service Order)
日本の場合は明治から今上天皇まで歴代天皇はガーター勲章を受勲しています。また、韓国の場合、金大中前大統領が聖マイケル・聖ジョージ勲章を受勲しています。最近では今年5月に訪英したポーランドのクファシニエフスキ大統領がバース勲章を受勲しています。このポーランド大統領の受勲は、イラク関連で英国に協力を促すためのものでしたので、イラクに韓国軍を展開している盧武鉉大統領もバース勲章あたりは期待していいと思います。
あくまで予測なのでもらえなかったとしても謝罪と賠償は勘弁してください。
ちなみにベッカムがもらったOBE勲章は庶民用(?)なのでこれらに含まれません。さらにちなみにビートルズは同じOBE勲章を受勲した後返上してます。
【北朝鮮】脱北者受け入れは「拉致」 北朝鮮が韓国非難[07/28]
朝鮮中央通信によると、北朝鮮は29日、韓国政府が東南アジアに潜伏していた大量の脱北者を韓国へ入国させたことに初めて言及、祖国平和統一委員会の談話を通じ「受け入れはテロ、拉致行為」で体制を転覆させようとする最大の敵対行為などと韓国を強く非難した。談話はさらに「南北間に新たな反目と対決、取り返しのつかない重大な障害を生み出した南朝鮮(韓国)当局の反民族的拉致犯罪を決して傍観せず、相応の計算(措置)をする」と警告し、今後、南北関係を後退させる可能性のあることを示唆した。
北は南朝鮮に一切の妥協を許しません。太陽政策も食糧援助も人道支援もまったくもって無意味、と言われているワケですが、韓国は太陽政策を続けるのでしょうか?
朝鮮日報にも同様の記事がありました。
禁煙しようとする会社員に、世界で初めて禁煙休暇が与えられる見通しだ。 保健福祉部は29日、禁煙を決心した会社員に3~4日の有給休暇を与える「禁煙休暇制」を導入し、来年一部の地域でテスト実施する計画だと明らかにした。 来年は保健所などで無料で運営する「禁煙クリニック」と連携、この制度を運営する計画で、休暇者は必ず「禁煙クリニック」を利用するようにするなど、多様な方案を検討されている。 休暇対象には大企業や中小企業だけでなく、喫煙率の高い日雇い雇用者も含まれる。
しょっちゅうデモだのストだので休んでいるのにこの国の人々はいったいいつ働いているんでしょうか?
元々朝鮮では体を動かして働くことは下賤の所業とされていました。日本では人間国宝になるなど尊敬される職人のような人々も下賤と思われていました。李氏朝鮮時代の終焉のころ、英国人がレジャーとしてテニスの試合を行っているのを見て、「何故あのようなことは奴隷にやらせないのですか?」と質問したという話が残っているくらいですので我々の想像以上に肉体労働者が迫害されていたと推察できます。
-----------------------------
今日のひとりごと
-----------------------------
ついに日の丸に包丁をつきさした旗を持ち、イランを応援する中国人の観客の画像まで出てきたアジアカップですが、中国側から批判の声が出てきました。
中国で開催中のサッカー・アジアカップに関し、中国共産主義青年団(共青団)機関紙「中国青年報」は29日、反日的ファンの礼儀を失した行動を戒める異例の記事を掲載し、ホスト国の危機感を示した。記事は日本対タイ戦(24日)について、日本人ファン罵倒(ばとう)やブーイングなど「中国人ファンが過激な行為を見せた」ことを詳報。署名記事では、「日本が選手の安全を理由にアジアカップに出ないようなことになれば、アジアサッカー史上最大の醜聞」「2008年には北京五輪が待っていることを忘れるな」とファンを厳しく批判した。
北京五輪が無ければ何をしても構わないと言ってるんじゃ?とか、元々マスコミが反日ブームを煽ってたじゃん、自作自演?とか穿った見方もできますが、ここは素直に受け止めてみようかと思います。
だって韓国では自作自演でさえこのような記事が見られないんですもの。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)





最近のコメント